Meine Tiere und ich auf Kaninchen Forum

Naja also Gustav heißt seit gestern Kunststoff.

__________________



Werd ich ganz nah bei euch sein, schließt mich in euren Herzen ein.
Besucht mich hier an meinem Stein.
Schandmaul, Euch zum Geleit

Häh? Wie kam das denn?

__________________
Vergangenheit ist Geschichte,
Zukunft ist ein Geheimnis,
aber jeder Augenblick ist ein Geschenk.

Lea sagte, dass da Gustav sitzt. Und :

... Wie Kunststoff....
Also ich hab halt Kunststoff verstanden statt Gustav. Dem (tollen) Dialekt sei Dank

__________________

GESTERN warst Du noch bei uns, mit Deinem Lachen, mit Deiner Freude, mit Deinen Worten.
HEUTE bist du bei uns, in unseren Tränen, in unseren Fragen, in unserer Trauer.
MORGEN wirst du bei uns sein, in Erinnerungen, in Erzählungen, in unseren Herzen.

Ach so, der Dialekt war schuld.

Kann passieren. Meine Kollegin suchte vor Jahren mal ein Kind und fragte mich: "Wo isch denn d' Jelena?"
Ich: "Ok!"
Sie: "Ha?"
Ich: "Ha?"
Sie nochmal: "Wo isch denn jetzt d' Jelena?"
Und ich:

Ich hatte im lauten Trubel verstanden: "I gang mal in Keller na."

__________________
Vergangenheit ist Geschichte,
Zukunft ist ein Geheimnis,
aber jeder Augenblick ist ein Geschenk.

Aber Kunschtschtoff klingt jetzt im Dialekt in der Aussprache auch nicht besser
Gut, dass die anderen Tiere kein s im Namen haben. Also, außer Saphira und Lissy. Aber sonst wird hier "s" ganz gern zu "sch".

__________________



Werd ich ganz nah bei euch sein, schließt mich in euren Herzen ein.
Besucht mich hier an meinem Stein.
Schandmaul, Euch zum Geleit

Hier auch. Und mancher Buchstabe verschwindet gänzlich. Aus 'Kannst du...' wird hier immer 'Kannsch du...'

__________________
Vergangenheit ist Geschichte,
Zukunft ist ein Geheimnis,
aber jeder Augenblick ist ein Geschenk.

Ja hier auch
Hab gestern versucht "Hessisches Schaf" zu sagen. War schwer

__________________



Werd ich ganz nah bei euch sein, schließt mich in euren Herzen ein.
Besucht mich hier an meinem Stein.
Schandmaul, Euch zum Geleit