Ich gehe mal davon aus dass das hier echt ist - nicht zuletzt deshalb weil es ja stille Mitleser gibt, die sich auf diesem Weg Infos zusammensuchen.
Deshalb zunächst zur Ursprungsfrage. Ein Video macht keinen Sinn.
Warum nicht?
Jede Vergesellschaftung ist anders. Es gibt welche die völlig unspektakulär ablaufen, und andere wo richtig "die Post abgeht". Jedes Video einer Vergesellschaftung hat deshalb nur Aussagekraft für diese eine VG, und kann nicht als genereller Maßstab genommen werden.
Außerdem würde ein solches Video viel zu lang werden. Vergesellschaftungen sind nicht in einer Viertelstunde, oder in einer halbe Stunde gemacht. Sie dauern meist Tage, in einigen Fällen sogar Wochen. Das schafft keine Kamera, so lange durchzufilmen, Tag und Nacht. Und selbst wenn, wäre wohl die Datenmenge viel zu groß um das bei Youtube hochzuladen
Nun zur geschilderten Situation:
2 unkastrierte Rammler zusammen ist ein No-Go. Wer aus religiösen Gründen eine Kastration ablehnen muss, der muss sich eine andere Tierart suchen.
Die Gefahr von schweren bis tödlichen Zwischenfällen ist in einer solchen Konstellation meist deutlich höher als die Gefahr von Zwischenfällen bei der Kastration.
Auch 2 Häsinnen sind kein Ausweg, denn sie sind untereinander oft sehr zickig und brauchen sehr viel Platz. Trotzdem kracht es oft unter den Mädels, wenn kein "Mann im Haus" für Ruhe sorgt.
Käfige sind auch dann zu klein, wenn sie verbunden werden. Ein Gehege muss her, im Außenbereich mardersicher, und für Zwergkaninchen mindestens 4 qm groß und mindestens 2 qm pro Tier. 4 qm sind die absolute Mindestgröße, darunter geht gar nichts - und es sollte dann noch täglich Auslauf geboten werden. Sind es mehr als 2 Kaninchen, muss mindestens 2 qm pro Zwergkaninchen zur Verfügung stehen, bei größeren Rassen mehr.
Als Vorbereitung für eine Vergesellschaftung sollte man sich die Zeit nehmen, die Vergesellschaftungsregeln hier im Forum zu lesen, man findet sie in den FAQ. Dort sind alle wichtigen Dinge zusammengefasst, um eine Vergesellschaftung vorzubereiten und durchzuführen.