:rofl::rofl:
Es ist dabei! Fast! :D

Breschdleng = Erdbeeren
Gsälz = Marmelade
Häfele = Töpfchen

Macht ein Erdbeermarmeladetöpfchen! :D

Und wo ist die Auflösung Minerva :confused: Ich bin doch jetzt neugierig, ob es bei den Lösungsvorschlägen dabei war:willy_nilly:

Supi so schlecht war ich gar nicht ! Naja besser gesagt Herr Google ;)

Na, das Marmeladenglas. ;)

Bis später ! Der Hefeteig wartet !

hatten uns überschnitten :)

Na, dann schnell. Solange er noch wartet. Irgendwann ist es ihm zu blöd und er geht! :rofl:

Hmmm Minerva das klinkt wirklich lecker. Nimmst du frisches Gemüse oder gefrorenes? Und was an Gewürze tust du rein?

Mal frisches, mal gefrorenes. Heute gibt es frische Paprika, etwas Brokkoli und Karotten.
An Gewürzen nehme ich Muskat, Pfeffer schwarz und weiß, Salz und etwas Paprikapulver.

ich lose mal eben das Fliegne problem ;) wenn wir keine Spinnen hätten, bräuchten wir auch keine Fliegen! so :D

und bezüglich dieser Fliegenfänger: wer hat die erfunden?! und warum gibt's die sch** Teile noch zu kaufen:cuss:
mein Schatz hängt die überall auf. hab seit dem einen großen Harzklebefleck an der Seite meines Küchenhängeschrankes.

Alternative: nur noch die Terassentüre öffnen vor der eine Fliegentür ist!!! und nicht permanent die andere auflassen bis spät nachts und dann noch das licht an lassen:cuss:

:cryin:
Ich bin zu spät dran gewesen.
Kein EuroShop hier hatte mehr Wachstuchtischdecken... Aber dafür gibt es schon Herbst- und Halloweendekorationen.:cryin:
Zum durch die Gegend fahren war ich nicht willens, also werde ich die abwischbare Schürze aus einem Duschvorhang nähen! Davon gab es nämlich überall genug. Naja, wird schon funktionieren.

Ich bin nicht gut in dialektösen Ratespielchen. Ich hätte beide Wörter nicht raus bekommen. Das erste wohl noch halbwegs aus dem Kontext, aber bei Minervas Scrabble-Unfall war ich komplett aufgeschmissen. Einzig den "Gefäß"-Teil konnte ich mir zusammen reimen.

Daumen drücken hat nichts gebracht :/ *nerv*

Du wirst doch nicht deinen Nasen ihr ganzes Gemüse wegfuttern? :hand: :D

Schäm dich!

Danke Minerva, ich hab mich grad dabei erwischt wie ich hoaklig mit hoaklig erklären wollte:out:

können schon - aber auch wollen? es gibt in meinem Wortschatz tatsächlich Wörter die einfach nicht hochdeutsch werden . selbst wenn ich mit meiner Oma aus Hamburg telefoniere :rofl: das ist da einfach so drin xD

wer auch immer die Idee mit dem Deutschfremdwörterbuch hatte: ich bin dafür!

Gut, dass hier Personen gibt denen es auch so geht. :D
Ich bin immer erstmal überfordert was bayrisches dann auf hochdeutsch zu übersetzen.

Hier habe ich noch ein schönes fränkisches Wort


oozullds Buddlasbaa

Na wer kennt es?

mein absoluter lieblingssatz auf bayrisch ist ja: I bin de ned so schiache Schari und drog am Schorsch sei Scharivari:rofl::rofl::rofl:

Scrabbleunfall :rofl:

Knuffelchen hat 100 Punkte!

@Monster :rofl:

Ich glaube, ich kann mich nicht mehr mit euch unterhalten. Ich kann keinen Dialekt.